茵雅（インヤ）

首次登场（初登場）

场地名称哈莫尼卡镇（ハモニカタウン） 竖琴诊所（ハープクリニック）（場所名 ハモニカタウン ハープクリニック）
“哦，你看起来好像没在看。怎么了？你想去哪儿？”
“我明白了，你是新牧场主。我茵雅（インヤ）。很高兴认识你。”
“你说什么？你说我身体不舒服？”
“你在管我。现在，我的脑子完全被这一切麻烦淹没了。”
「………说这种话没意义......”（「……… こんなことをあんたに言っても仕方ないがね…」）
“你知道女神树吗？”
“那是女神之泉（女神の泉）的一棵神圣之树，土地的女神大人（女神さま）自古以来就居住在那里。”
“五木一直守护着这片土地。”（「樹はずっと土地を守ってきたんだよ」）
“但是......”“最近，那棵树看起来快要死了。那棵树自己都快女神大人（女神さま）了。”
“到现在我觉得女神大人（女神さま）你也挺紧的......”（「今ごろは女神さまもこまってるんじゃないかねえ…」）
芬（フィン） “完全正确......”“女神小姐，您有麻烦了......”（フィン「そのとおりなの… めがみさま、こまってるの…」）
“是啊，没错......真吾出去学医了，还没回来。”
“请不要做太多，别受重伤。”
“现在连太志他们都做不到。”（「今は、たいしたちりょうもできないからね」）
“那就尽力吧。”（「それじゃ、がんばっておくれ」）

标准线（通常台詞）

• 注释（備考）
  主角的名字是○○，第一个孩子的名字是××，第二个孩子的名字是△△
• 0 红心（ハート0）
  “是的，你是个好人。别太努力，显得太光鲜。”
• 心1（ハート1）
  “你工作努力吗？别熬夜到很晚。”
• 红心2（ハート2）
  “努力没关系，但别倒下。你的身体还很健康。”
• 3 红心（ハート3）
  “如果我们能收集更多药物材料就好了......”
• 红心4（ハート4）
  “我可能得做点什么。”（「ふんばらなきゃいけないことがあるかもしれない」）
  “但即使你把身体逼到边缘，把自己压扁，那绝对不是该做的事。”
• 红心5（ハート5）
  “玛戈的沃恩（ウォン）还有很长的路要走。我不能信任她来管理诊所。”
  “不过，也许等我能安心下来后会感到孤单。”
• 红心6（ハート6）
  “如果你干得太多，最后会变成吸面包。”
  “工作时保持良好关系更好。”（「働いていたほうが、はりあいがあっていいんだよ」）
• 红心7（ハート7）
  “你讨厌它吗？是活着什么都不去想吗？我生来就是人类。”
  “多想各种事情，诚实面对自己，过上美好的生活。”
• 红心8（ハート8）
  “悲伤，痛苦......没有苦难的生活似乎是件好事，”
  “我不认为充满乐趣的生活毫无意义。”（「楽しいことばかりの人生なんていみがないと思うね」）
• 红心9和10（ハート9&10）
  “我觉得活着就是活着，也要苦涩。”（「生きていくことは、いたみにたえることなのだと思うよ」）
  “身体在渴望活下去的呼喊中受苦。”（「体がいたむのは生きたいというさけび」）
  “心痛也是人生的负担。”
• 蓝羽（青い羽）
  “哦，蓝色的翅膀，是吧？我明白了。加油。”（「おや、青い羽だね そうかい、がんばるんだよ」）
• 婚后（結婚後）
  “恭喜你结婚！到目前为止你得尽力而为。”
• 怀孕了（妊娠中）
  “拥有关心他人的感觉和关心他们的愿望很重要。”
  “不过，这不仅仅是关于Fufu。”（「まぁ、ふうふにかぎったことじゃないけどね」）
• 产后（出産後）
  “现在孩子出生了，你知道的。尽量珍惜家庭时光。”
• 关于儿童（子供のこと）
  “你生了个健康的宝宝。她很快就会长大。”（「元気のいい子が生まれたね すぐに大きくなるだろうさ」）
• 是的，是的，之后（はいはい後）
  “没有什么比一个真正的坏人更能治愈你的心了。”
• 走完路（歩行後）
  “孩子们会不断长大，所以我们必须确保他们不能被落下。”

• 长大之后（成長後）
  “××酱，你不在雨天出去吗？孩子们真的很疯狂，你知道的。”
• 长大后（成長後2）
  “××酱也长大了。”（「××ちゃんも大きくなったねぇ」）
  “你越来越专注了，我敢打赌你也越来越贵了。”（「しっかりしてきて、アンタもはなが高いんじゃないかい」）
• 长大之后 3（成長後3）
  “孩子们还没生病，所以一定要好好照顾他们。”
• 第二个孩子长大后，（二人目成長後）
  “××和△△还好吗？”
• 第二个孩子长大 2 岁（二人目成長後2）
  “我嫉妒你家里有两个孩子。也许Hariai会出现。”
• 第二个孩子长大3岁（二人目成長後3）
  “孩子们会一起出去玩吗？”
  “我希望你别去能听到它的地方......”（「きけんなとこに行かないといいんだけどね…」）
• 与配偶同行（配偶者と散歩）
  “哦，我们要一起出去吗？我们在一起真好。”
• 与孩子们同行（子供と散歩）
  “哦，你要带孩子一起走吗？你真是个活泼的孩子。”
• 孩子（抱孩子）（子供（だっこ））
  “哦，你真可爱。看到孩子的脸，我都会感到安心。”（「おや、かわいいねぇ 子どもの顔を見るといやされるよ」）

故事本（ベン）（ストーリーイベント）

• 沃恩（ウォン）首次登场（ウォン初登場）
  “欢迎回来，沃恩（ウォン）你一定累了。你今天打算好好休息吧？”
  沃恩（ウォン） “不，我从没想过船只出航这么晚。”
  “哦，你回来了，玛戈。”（「おや、あんた まごが帰ってきたんだよ」）
  “沃恩（ウォン），快说，告诉我。她才是牧场的老板。”（「ウォン、ほら話したろ 牧場をやってる子さ」）
  “你现在这么年轻，挺靠谱的。”（「さいきんの若い者にしてはしっかりしているんだよ」）
  沃恩（ウォン） “我在听。这是医生的沃恩（ウォン）。很高兴认识你。”（ウォン「話には聞いているよ 医者のウォンだ よろしく」）
  沃恩（ウォン）“尽力而为没关系，但请不要逼自己太紧。”（ウォン「がんばるのはいいが、無理はしないでくれたまえ」）

• 寻找黄藤的根部（黄のかねの台座探し）
  “这是运河的基座吗？如果我没记错的话，是在矿井里，风车里面，除此之外，还有农场和水道......我想是的。”
  “它安静地藏在少有人去的地方。”（「あまり、人がいかない場所にひっそりとあるんだよ」）
• 进入女巫家后（魔女の家に入った後）
  “你在找什么吗？在找谁？”
  「……如果是这样，也许你应该试试去浦内店。”
• 遇见魔法师（魔法使い）之后（魔法使いに会った後）
  “为什么船还没出来？......嗯，我其实不太明白。去问渔业合作社那边的人吧。”
• 准备中的音色发生器（音色発生装置準備中）
  “这片土地上流淌下来的水声？我听说过，但不太记得了......”
  “如果是关于水的，为什么不问问奥兹（オズ）？”（「水関係ならオズさんにでも聞いてごらんよ」）
• 拉开蓝旗（青のかねを鳴らす）
  “总之，是关于灯塔亮起和船进入港口的。那是件好事。”
• 船抵达码头后（桟橋に船が来た後）
  “沃恩（ウォン）回来了。现在我能真正看到病人，终于感觉好些了。”
• 鬼魂传闻（幽霊の噂）
  “不，那可不好......最近有传言说教会很无耻。”
  “不知道发生了什么。”（「何があったんだろうねぇ」）
• 愿望（願い事）
  “我的愿望？我这个年纪了，甚至不需要许愿......”
  “大家都健康，既不生病也不受伤，不是最好吗？”
  “你不用吃，你知道怎么吃醋。”
• 紫色汉字（紫のかねを鳴らす）
  “那凯恩的语气......让人怀念。好久没听了。”（「あのかねの音色…なつかしいよ 久しぶりに聞いたねぇ」）
• 神大人（神さま）到来之后（神さま降臨後）
  “凯恩那种语气你很少听到。我想知道会发生什么。”

一般事件（一般イベント）

• 友谊本（ベン） 克洛伊（クロエ） 泰姆（タイム） 茵雅（インヤ）（友情イベント クロエ＆タイム＆インヤ）
  “嘿！你们又来捣乱了！”
  泰姆（タイム）“耶！”
  克洛伊（クロエ）：“尼日罗那一无所获！”
  “哈哈......”“说真的，这些孩子真是麻烦。”（「はぁはぁ…まったく、こまった子どもたちだよ」）
  泰姆（タイム） “好，干得好！”
  克洛伊（クロエ）“这次，我要让♫我爷爷受苦。”（クロエ「今度は、うちのおじいちゃんをおこらせるのだ♫」）

• 友谊本（ベン） 2 克洛伊（クロエ）&泰姆（タイム） 茵雅（インヤ）&拉克夏（ラクシャ） 沃恩（ウォン）（友情イベント2 クロエ＆タイム＆インヤ＆ラクシャ＆ウォン）
  克洛伊（クロエ） “我带来了♫爷爷的特别装备。”
  泰姆（タイム）“我从诊所带来♫的这个东西。”（タイム「おいらはクリニックからこいつを持ってきたぜ♫」）
  克洛伊（クロエ） “藏起来♪。”（クロエ「どこかにかくしちゃうのだ♪」）
  拉克夏（ラクシャ）“嘿！”
  “你们俩真该这么粗心。如果你们只是想调皮点，我就原谅你们。”
  “你不能袖手旁观，说你碰了别人的财产。”（「人さまのものに手を出したとあっちゃだまっておけないよ」）
  拉克夏（ラクシャ） “我......真可悲，克洛伊（クロエ）......你真的想这么麻烦我吗？”
  “说实话，如果你讨厌我，那也没关系。”（「まったく、私のことがきらいならそれでもいいけどね、」）
  “没想到你竟然开始把恩惠投靠别人......”（「人さまにめいわくをかけるようになるなんて…」）
  泰姆（タイム） “不，不是那样！我爱你！”
  克洛伊（クロエ）“我让这一切变得如此艰难，因为我爱你！”
  克洛伊（クロエ） “因为当阿泰变成好孩子时，爷爷会......”（クロエ「だって、アタイがいい子になるとおじいちゃんは」）
  克洛伊（クロエ） “这就像说，'我随时可以安心地死去'。”（クロエ「『もう安心していつでも死ねる』って、いうのだ」）
  泰姆（タイム）说：“茵雅（インヤ）奶奶也是这样。我以为她需要更有压力，否则身体会不健康。”
  “你们......”（「あんたたち…」）
  沃恩（ウォン）说：“天哪，孩子们也坏，但茵雅（インヤ）也坏。”
  拉克夏（ラクシャ）「...嗯，确实如此。（ラクシャ「…むう、たしかにな」）
  拉克夏（ラクシャ） “只有翔子年纪大了，才开始只想着死后会发生什么。”
  “抱歉，我让你们都难过了......”（「わるかったよ、あんたたちを悲しませていたんだね…」）
  沃恩（ウォン）：“但请原谅你偷偷摸摸得太多。”
  泰姆（タイム）“对不起。”（タイム「ごめんなさい」）
  克洛伊（クロエ）“对不起。”（クロエ「ごめんなさいなのだ」）

• 「」

• 「」

潜本（ベン）（サブイベント）

• 「」

• 「」

• 「」

指挥（行事）

• 注释（備考）
  农场名称为□□，比赛统一为×××

• 马戏团前一天（サーカス前日）
  “明天教堂前广场有个马戏团。有时间的话，来吧。”
• 在马戏团当天（サーカス当日）
  “与动物交流当然很重要，包括人类。”
• 马戏团结束（サーカス終了）
  “你今天玩得开心吗？如果孩子们喜欢，那也没关系。”

• 花节前一天（花祭前日）
  “花很美好。看着它们让我感觉更温柔。”
• 花节当天（花祭当日）
  “有些花可以是药，但有些可能是有毒的。”
• 花节结束（花祭終了）
  “希望明年的樱也看起来不错。”（「来年のサクラも元気にみれるといいんだがねぇ」）

• 乐野节前一天（らくのう祭前日）
  “明天是乐野节，对吧？我们去散步吧，也许我会去看看。”
• 在乐野节当天（らくのう祭当日）
  “我做鱼场的，所以对羊的毛发很好奇。”（「私はあみものをやるからヒツジの毛なみは気になるね」）
  “好发型确实很美。”（「やっぱりいい毛だと染まり方がきれいなんだよ」）
• 乐野祭结束（らくのう祭終了）
  “为什么节日结束后会觉得这么孤单？”

• 萤火虫节前一天（ホタル祭前日）
  “明天是萤火虫节。”（「明日はホタル祭だねぇ」）
  “这是一个比岁月更复杂的节日。你永远不知道他们什么时候能看到它。”
• 萤火虫节当天（ホタル祭当日）
  “萤火虫节在水磨坊附近举行。很重要，请随便。”
• 萤火虫节结束（ホタル祭終了）
  “为什么节日结束后会觉得这么孤单？”

• 夏日节前一天（なつ祭前日）
  “明天是夏祭。镇上会热闹起来。你也来吧。”
• 在夏日节当天，（なつ祭当日）
  （因为整天都没从竖琴诊所（ハープクリニック）里出来，无法发帖）（（一日中ハープクリニックから出て来ない為掲載不可能））
• 夏末节（なつ祭終了）
  （因为整天都没从竖琴诊所（ハープクリニック）里出来，无法发帖）（（一日中ハープクリニックから出て来ない為掲載不可能））

• 观月节前一天（月見祭前日）
  “明天是观月节。”（「明日は月見祭だね」）
  “现在我们只是吃团子看月亮，但那时候那是个有意义的活动。”
• 在观月节当天（月見祭当日）
  “万月有时候会激动或烦躁。”
  “喝草本茶或茶放松一下挺好的。”（「ハーブティーやお茶をのんで落ちつくといいね」）
• 末日观赏节（月見祭終了）
  “你看月球玩得好吗？好了，已经很晚了，小心点，欢迎回来。”

• 守鹤节前一天（しゅうかく祭前日）
  “明天是守鹤祭。”（「明日はしゅうかく祭だね」）
  “也许是因为这个节日有比赛什么的，大家从前一天开始就一直很忙。”
• 节日当天（しゅうかく祭当日）
  “你给守鹤节比赛做了什么菜吗？”
  “我做了用南瓜做的可乐饼，还富含维生素A。”
• 守鹤祭的终结（しゅうかく祭終了）
  “你对今年的收成满意吗？希望你明年也能收获丰收。”

• 汉夏节前一天（かんしゃ祭前日）
  “明天是干社节。”（「明日はかんしゃ祭だね」）
  “我在想做点蛋糕，但我的头发完全被乌德加浸湿了。这不是个问题吗？”
• 在康夏节当天（かんしゃ祭当日）
  “干沙节已经变成了送蛋糕和收糕的日子，不是吗？”
  “嗯，也许有一天大家一起吃蛋糕，挺不错的。”
• 为汉沙节送蛋糕（かんしゃ祭のケーキをわたす）
  “哎呀，你要给我做干社节的蛋糕吗？”
  “谢谢你，不是吗？你真是个了不起的孩子。”（「ありがとうねぇ あんたは感心な子だねぇ」）
• 从汉沙节收到蛋糕（かんしゃ祭のケーキをもらう）
  “○○先生是体力要求很高的工作，对吧？我给你蛋糕。”（「○○さんは体力を使う仕事だろ ケーキをあげるよ」）
  “累了，吃点甜的就好。”（「つかれたときにはあまいものを食べるといいんだよ」）
• 从Kansha节收到蛋糕（满载背包）（かんしゃ祭のケーキをもらう（リュックがいっぱい））
  “哎呀，看起来你满是莫须......”“这可是个麻烦。”（「おやおや、にもつがいっぱいのようだね…こまったねぇ」）

• 星夜节前一天（星夜祭前日）
  “明天是星夜节，对吧？冬夜的天空真的会渗透进你的身体，所以一定要保持温暖。”
• 在星夜节当天（星夜祭当日）
  “看起来你今天又走运了。阴天的时候，连星星都看不见。”
• 星夜节结束（星夜祭終了）
  “你来得挺晚的。快回家，别感冒了。”

• 继盛节前一天（つごもり祭前日）
  “明天是筒森节。这个月的最后一天叫做筒森。”
  “现在是学年末，所以今晚真的很重要。”（「一年のおわりだから、本当は大つごもりだね」）
• 在继森节当天（つごもり祭当日）
  “今天是今年的结束日。你准备好迎接新年的生日了吗？”
  “我也希望明年会是个好年头。”（「来年もいい年になるといいねぇ」）

• 比赛获胜者（各コンテスト優勝）
  “我听说你和Yusho有个×××。”（「×××でゆうしょうしたそうだね」）
  “太棒了，你做得很棒。恭喜你。”（「すごいじゃないか、よく、がんばったね おめでとう」）

其他（その他）

• 生日（最喜欢的食物）（誕生日（大好物））
  “哦，你还记得我的生日吗？我太开心了，谢谢你。”
• 生日（最喜欢的食物）（誕生日（好物））
  “哦，生日礼物？谢谢，我太开心了。”
• 生日（常规）（誕生日（普通））
  “生日礼物？非常感谢。”
• 生日（不喜欢）（誕生日（嫌い））
  “我很开心，但收到这个我甚至都不开心......”
• 生日（被所有人讨厌）（誕生日（大嫌い））
  “这是什么，难道是想添麻烦吗？这是我的挫败感。”

• 最喜欢的物品（大好物）
  “哦，你要把这个给我吗？谢谢，我真的很开心。”
• 最喜欢的食物（好物）
  “那你会给我吗？谢谢，我真的很开心。”（「まぁ、くれるのかい ありがとう、うれしいよ」）
• 普通
  “哦，谢谢你。”（「おや、ありがとうね」）
• 不喜欢（嫌い）
  “我很开心，但收到这个我甚至都不开心......”
• 仇恨（大嫌い）
  “这是什么，难道是想添麻烦吗？这是我的挫败感。”

• 本（ベン） 项目（イベントアイテム）
  “哎呀，这对我来说一点也不多。”（「おやおや、それは私にはひつようないね」）
• 第二次礼物（プレゼント2回目）
  “我已经收到很多了，所以没关系。”（「もう、たくさんもらったからいいんだよ」）
• 话太多了（話しすぎ）
  “你怎么样？”

• 特殊宠物（猫）（特殊ペット（ネコ））
  “你带了个看起来很聪明的女孩。你训练得好吗？真厉害。”
• 与宠物同行（ペットと散歩）
  “和宠物一起玩？我们相处得很好。”
• 宠物（抱着他）（ペット（だっこ））
  “哦，你的宠物？你真的很依赖我。”

• 早上好（朝）
  “哦，早上好。”（「おや、おはよう」）
• 白天（昼）
  “你好。”（「こんにちは」）
• 晚安（夜）
  “晚上好。”（「こんばんは」）
• 深夜
  “别这么晚。”（「よふかししてるんじゃないよ」）

• 晴朗天气（晴れ）
  “晴天时，我感觉身心都充满活力。”（「天気がいい日は心も体も元気になる気がするねぇ」）
• 多云（曇り）
  “天气不太好。嗯，我觉得有时候你需要这样的日子。”
• 雨
  “雨天别出门。感冒了就得吃药，不然不会好。”
• 雷暴（雷雨）
  “如果你在这种日子出去感冒怎么办？”（「こんな日に出歩いて、カゼでもひいたらどうするんだい」）
  “快点回来。”（「さっさと、おかえり」）
• 台风来临前一天，（台風前日）
  “我听说明天有台风要来。你准备好了吗？”
• 台风（台風）
  “真是台风。希望没人受伤。你该早点回家了。”
• 雪
  “下雪天，这里安静而平静。”（「雪のふる日はしずかで落ちつくねぇ」）
• 大雪
  “太神奇了。如果我出去，可能会全身发白。你应该快点回来。”

• 早春（春前半）
  “春天是一个宁静而美好的季节。我喜欢这个季节。”（「春はおだやかでいい季節だねぇ 私はこの季節が好きだよ」）
• 晚春（春後半）
  “今年樱花又盛开了。春天真美。”（「今年もサクラの花がまんかいになったねぇ 春はいいねぇ」）
• 夏季上半段（夏前半）
  “天气越来越热了，是吧。别觉得夏天疲惫。”（「あつくなってきたねぇ 夏バテなんかするんじゃないよ」）
• 晚夏（夏後半）
  “等你长大了，夏天的热气已经足够了。”（「年をとってからは夏のあつさはこたえるよ」）
• 初秋（秋前半）
  “秋天的落叶很美。别因为有很多美味就吃太多。”
• 深秋（秋後半）
  “秋天感觉转瞬即逝。”（「秋はあっという間にすぎる感じがするねぇ」）
  “冬天来临前，准备好保暖的衣服。”（「冬になる前に、あたたかい服を用意しておくんだよ」）
• 冬季上半段（冬前半）
  “快点，天冷了。一定要保暖，别感冒。”
• 晚冬（冬後半）
  “今年只剩下不多的时间了。时间真是飞逝。”