中文 Wiki 日版资料
BOKUJŌ MONOGATARI · WII

《红心5》名言列表(ハート5のセリフ一覧)

日文原题:ハート5のセリフ一覧

花朵新娘候选人(嫁候補)(花嫁候補)

  • 女神大人(女神さま)
    “我认识上帝很久了。他是个难相处的人,所以我一直在找他。”
    “魔女酱,嗯,她算是个妹妹吗?”(「魔女ちゃんは、そうですね、妹みたいな感じでしょうか」)
  • 魔女大人(魔女さま)
    “我的美内?谁知道呢?” 我不记得了,你知道吗。因为我是个女巫。”
    “有个女巫的母亲是不是很奇怪?嗯,我从来不太在意过。”
  • 莉娜(リーナ)
    “我爸妈相处得真好,不是♪吗?”(「うちの父さんと母さんってなかがいいのよね♪」)
    “有时候我们会吵架,但能说出自己的想法也很棒。”
  • 玛伊(マイ)
    “我吃饭时有点”♪“。(「あたし、食べる方はじしんがあるんだ♪」)
    “你能尝出来,这是奶奶♡的说话方式。”(「味がわかるって、おばあちゃんのおすみつきだし♡」)
    “那为什么做饭这么难吃?嗯,也许是因为压力?”
  • 琴美(コトミ)
    “即使我父母去世了,露米(ルーミ)酱也没什么话说,对吧?”
    “我觉得她只是忍着不让我和奶奶担心。”
  • 阿妮丝(アニス)
    “我父母总是无精打采,”(「父と母はずっと元気のないじょうたいでしたのに、」)
    “我回来时,天亮了许多——我很惊讶。”
    “我听说○○先生经历了很多艰难的事情。非常感谢。”
  • 凯茜(キャシー)
    “爸爸,你很喜欢孩子。显然,你其实想当托儿所老师什么的......”
    “那张脸,对吧?那孩子害怕你......”“我有点抱歉。”
  • 希拉(シーラ)
    “我父母太甜蜜了,我看不下去了。”(「うちの両親って、すっごいラブラブで見てられないのよ」)
    “小时候,有时候我会感到孤独。”(「小さいときなんか、さみしくなったこともあるわ」)
  • 露米(ルーミ)
    “姐姐说话时总是有点结巴,对吧?你知道吗,我以前有点固执......”
    “我选择不说'别绑定......' 这是一场大战,不是吗~”
  • 帕特(パット)
    “当然,有些东西对工作方便,也适合日常生活。”
    “你想发明一些完全毫无意义的东西,不是吗?”(「まったく意味のないものも発明したいものじゃな」)

花朵新郎候选人(婿候補)(花婿候補)

  • 神大人(神さま)
    “我的家人?别问什么有趣的。根本没有那回事。”
    “你那'你不孤单吗?'的眼神是怎么回事。”
    “我绝不会孤单。我是神。”(「さみしいわけがない 我は神だぞ」)
  • 魔法师(魔法使い)
    「… 家人,还是...... 我已经忘了...... 永远,东井,那是很久以前的故事。
  • 卢克(ルーク)
    “你真的不太记得妈的事了~”(「おふくろのことって、よくおぼえてないんだよなぁ~」)
    “当我试着问的时候,隐约感觉我老爸在看我,脸上带着悲伤的表情......”
    “我真的觉得我们不能再见面很遗憾。”
  • 奥塞(オセ)
    “爷爷比家人更像个失败者。”(「じいさんは身内っていうより ししょうだなぁ」)
    “工作真的很辛苦,但对克洛伊(クロエ)来说并不容易。”
  • 涛(タオ)
    “他们说我叔叔和我帕奥(パオ)长得一模一样,但性格似乎不同。”
    “叔叔,你脾气暴躁,但你的帕奥(パオ)可靠,你可以放心。”
  • 吉尔(ギル)
    “我母亲在我还是个孩子的时候就去世了......她是个善良的母亲。”
  • 朱利(ジュリ)
    “天哪......我是米奥莉(ミオリ)的丈夫,他是个非常好的人。”
    “你是内心的好人......我只能觉得上帝如此成熟。失去青春......”
  • 沃恩(ウォン)
    “茵雅(インヤ)是我的地方。你一直在等我回家。”
    “我打算很快好好放松一下......”
  • 千早(チハヤ)
    “我其实不太喜欢和人走近。”(「僕はあんまり人と親しくするの好きじゃなくてさ」)
    “我以为只要表面上说话,笑笑就够了。”(「うわべだけ、わらって話してればいいと思ってたんだよね」)
    “但这里有太多人一直在挖,有时候地就会突然冒出来。”
  • 卡尔文(カルバン)
    “我以前以为人生很长,但直到今年,时间真的转瞬即逝。”
    “如果我不做我想做的事,我就去做这个。”(「やりたいことをやっておかないと こうかいする」)
    “所以,我全家都在做我热爱的事。”(「そんなわけで、家族てんでに 好きなことをしているよ」)

哈莫尼卡镇(ハモニカタウン)居民(ハモニカタウンの住人)

  • 哈巴尔(ハーバル)
    “我儿子的精神看起来吉尔(ギル)不错,但我觉得他还是不太懂这个世界。”
    “如果你和像○○先生那样的人交往,也许事情会有所改变。”
  • 塞拉夫(セラフ)
    “穿符合季节的衣服并调节温度非常重要。”
    “这也和健康有关。”(「健康にも関わることですからね」)
  • 茵雅(インヤ)
    “玛戈的沃恩(ウォン)还有很长的路要走。我不能信任她来管理诊所。”
    “不过,也许等我能安心下来后会感到孤单。”
  • 哈珀(ハーパー)
    “看起来可能很粗糙,但这就是凯茜(キャシー)温柔的方式。”(「大ざっぱに見えるが、あれでキャシーはやさしいんだ」)
    “我想起我的父亲,我也有深厚的友谊。”(「父親おもいだし、それに友情にもあつい」)
  • 杰克(ジェイク)
    “我母亲做餐厅里的菜肴,但家里的饭菜是科尔(コール)做的。”
    “真的很好吃。家和味道真的能带来解脱。”
  • 科尔(コール)
    “我觉得最大的幸福就是有一个会做饭、吃饭时脸上还要有美味脸的人。”
  • 尤巴(ユバ)
    “我妻子的科尔(コール)做的菜非常优雅又温热。”(「嫁のコールはとても上品で温かい料理をつくるね」)
    “那是一道把人的善意直接塑造成那样的菜肴。”(「本人のやさしさが、そのまま形になったような料理さ」)
  • 帕奥(パオ)
    “我父亲是个相当直率的人,但我觉得他知道自己应该控制什么。”
    “涛(タオ)前辈是个好人,就是个好人~不过♪他总是抱怨。”
  • 奥兹(オズ)
    “我脾气暴躁,但帕奥(パオ)和涛(タオ)都按自己的节奏成长。”
    “我只是很高兴你长大成了一个健康又乖巧的孩子。什么,你是个傻父母吗?”
  • 庞贝(ポンペイ)
    “只是凝视大海,就能让我心平静,感到平静。”
    “海风吹过来真好。”(「海をわたってくる風はいいよ」)
  • 佩林(ペリン)
    “镇上的人们都非常正直,也是好人。”(「町の人たちはとてもしんせつでよい人ばかりです」)
    “我也很感激那些说话难听的老人。”

卡帕尔草原居民(カパル草原の住人)

  • 泰姆(タイム)
    “姐姐很漂亮、善良、聪明,而且好到今天是我最后一天~♫”
    “它们教你有用的东西和谚语,你知道的~♪”(「タメになる事とか、ことわざとか教えてくれるしな~♪」)
  • 克雷松(クレソン)
    “即使你变得闷热,下次只要让那些东西来,你就会得到好东西......”
    “我理解,但......优纪才是那个可以尝试重来的人。”
  • 露可拉(ルコラ)
    “如果你不发挥创意,不规划思绪,吃饱了会失望的。”
    “反正我们也不会被自然灾害袭击。”(「まぁ、どうしたって天災にはかないっこないんだけどさ」)
  • 卡帕拉(カパラ)
    “莉娜(リーナ)是起始者的女儿,汉娜(ハンナ)是个工人,心情好,也是个好妻子!”
    “我觉得♫我是个快乐的人。”(「俺はしあわせ者だと思ってるぜ♫」)
  • 汉娜(ハンナ)
    “做任何事都需要耐心。即使你逼自己到极限,也不要放弃,也不要放弃。”

加尔莫尼矿山区(ガルモーニ鉱山地区)居民(ガルモーニ鉱山地区の住人)

  • 波安(ボアン)
    “我很高兴在森林里看到各种动物。”
    “但请别分心,别迷路。”
  • 戴伊(ダイ)
    “你儿子的血气卢克(ルーク),可能很难跟上他......”
    “嗯,我觉得他是个好人。怎么了......”“嗯,很高兴认识你。”(「まぁ、いいやつだと思う なんだ…その、よろしくたのむ」)
  • 西蒙(シモン)
    “嗯,我胆小,布兰(ブラン)有点麻烦。”
    “换句话说,完全相反......”嗯,也许他们被自己缺少的部分吸引。
  • 布兰(ブラン)
    “我丈夫挺硬汉的~”(「うちのダンナはしんぱいしょうな人でねぇ~」)
    “无论我做什么,我总是♪在做各种各样的事情。”
  • 米奥莉(ミオリ)
    “配饰相比家、餐食和服装被视为奢侈品。”
    “但我觉得这正是它如此重要的原因。”(「でも、だからこそ大切な物なのだと思いますわ」)
  • 拉克夏(ラクシャ)
    “我做的最好的工具,都是能用一辈子的。”(「わしが作る最高の道具は一生使えるようにきたえた物だ」)
    “如果你打算手工做,那就够了。”(「手作りするからにはそれくらいじゃないとな」)
  • 克洛伊(クロエ)
    “去甲山很有趣,和森林里的动物们玩♬也很有趣。”
    “如果大家都能相处融洽,我会很高兴~♬”(「みんな、なかよくなれたらうれしいのだ~♬」)

大鸟岛(オオトリ島)居民(オオトリ島の住人)

  • 萨姆森(サムソン)
    “阿姨,苏奥(スオウ)已经是♡件好事了。”(「おくさん、スオウはとってもうでのいいりょうしネ♡」)
    “我会带很多美味的鱼。你希拉(シーラ)出生那天就去抓鱼了,对吧♫?”
  • 苏奥(スオウ)
    “希拉(シーラ)离开后,我感到孤独,我也很难过......”
    “我想我得做我喜欢的事,对吧?”(「やっぱり、好きなことをしなくちゃダメだよねぇ」)

小精灵(コロボックル)

  • 阿兰(アラン)
    “小精灵(コロボックル),我戴伊(ダイ)喜欢你,米~眼镜!”
    “每天能看着我就很开心~♪”(「毎日、見ていられるだけでしあわせなんだ~♪」)
  • 科隆(コロン)
    “女神小姐,您对每个人都♪很友善。”(「めがみさまはな、だれにもやさしいんや♪」)
    “我会简单地说,但很难告诉任何人☆”
  • 本(ベン)
    “眼镜是我们和这个世界无可替代的伴侣。”
  • 达娜(ダナ)
    “戴眼镜的女士很善良~对花和虫都很温柔~☆”
    “我真戴伊(ダイ)喜欢弹女神大人的《小森之歌》~♪”(「めがみさまのこもりうたでねるのがダイスキなの~ぅ♪」)
  • 艾吉(エッジ)
    “当我不在这里时,我感到难过、沮丧和孤独......”
    “即使很有趣,结束后我也会想着该怎么办......”

子女(子供)

  • 巴恩(バーン)
    “我父亲告诉我,他唯一认为是他特别的孩子,翔子......”
    “我得稍微克制一下。”(「少し、はんせいしなくてはいけませんね」)
  • 安洁(アンジェ)
    “阿姨,你说'阿姨'的时候,她会主动出现。”(「おばさまに、おばさまというと おこられるのです」)
    “露米(ルーミ)被告知要叫我姐姐。”(「ルーミおねえちゃまと よぶようにいわれました」)
  • 玛奥(マオ)
    “爸爸和妈妈关系真的很亲密♪。”(「おとうさんとおかあさんは とっても、なかがいいです♪」)
    “但我在想他们会不会在我不知道的地方打架?我不想看到那样。”
  • 希斯(ヒース)
    “你知道吗,前几天我在光山有点乱,真的很难受。”
    “你当时完全生气了,但很有趣~♬”(「めちゃくちゃおこられたよー でも、おもしろかった~♬」)
  • 由衣(ユイ)
    “我喜欢♬大家聚在一起让气氛热闹起来的那种由衣(ユイ)。”
    “我喜欢♡派对和节日,我喜欢它们!”(「パーティとか、おまつりとか、だーいすきっ♡」)
  • 薇薇安(ビビアン)
    “爷爷很善良。虽然太甜了,但父亲很难过......”
    “阿卡司,也给我最大的♬一个。”(「おかしも私にいちばん大きいのくださいますのよ♬」)
  • 露西(ルーシィ)
    “我和朋友们相处得很好!克洛伊(クロエ)我和你妹妹真的相处♬得很好,是吧?”
    “我对放弃它感到沮丧......”“我们一起玩吧,♬我喜欢。”(「まけるとくやしいけど… いっしょに、あそぶのスキっ♬」)
  • 罗伊(ロイ)
    “不知道爷爷今年多大了~他真有活力又酷!”
    “爸爸,你和爷爷根本不知道♬。”